Schwedisch-Polnisch Übersetzung für centrum

  • centrumCentrum nie tylko nie spaja, ale ledwo je widać. Centrumet är inte bara splittrat, det är knappt urskiljbart.Centrum musi niezwłocznie zostać otwarte ponownie. Centrumet måste omedelbart öppnas igen.Absolutorium budżetowe 2007: Europejskie Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób ( Ansvarsfrihet 2007: Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) (
  • środekTakie rozwiązanie byłoby jednak niedorzecznością: jeden ośrodek w każdym regionie. Ett centrum för varje region - det skulle vara löjligt!Ten nowy ośrodek ma zostać otwarty w New Delhi przed końcem roku. Det nya centrumet ska öppnas i New Delhi i slutet av året.Następnie zmieniła ten budynek w ośrodek tętniący życiem kulturalno-społecznym mniejszości polskiej. Hon omvandlade sedan byggnaden till ett pulserande kulturellt och socialt centrum för den polska minoriteten.
  • okoJak wynika z obliczeń Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób, w Europie grypa H1N1 w 2009 roku spowodowała około 2 900 ofiar śmiertelnych. I Europa orsakade H1N1-influensan omkring 2 900 dödsfall 2009, enligt beräkningar av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar.Jej strategiczne znaczenie umieszcza Egipt w samym centrum tych zmian, a cokolwiek tam się dzieje, będzie mieć decydujący wpływ na inne kraje regionu. Landets strategiska betydelse gör att Egypten står i centrum för dessa förändringar och allt som äger rum där kommer att få en avgörande inverkan på de övriga länderna i regionen.Obszary miejskie, zamieszkiwane przez 73 % mieszkańców Europy i generujące około 80 % PKB, są głównymi centrami innowacji, kultury i wzrostu UE. Stadsområden, som bebos av 73 procent av Europas befolkning och skapar omkring 80 procent av BNP, är unionens viktigaste centrum för innovation, kultur och tillväxt.
  • ośrodekTakie rozwiązanie byłoby jednak niedorzecznością: jeden ośrodek w każdym regionie. Ett centrum för varje region - det skulle vara löjligt!Ten nowy ośrodek ma zostać otwarty w New Delhi przed końcem roku. Det nya centrumet ska öppnas i New Delhi i slutet av året.Następnie zmieniła ten budynek w ośrodek tętniący życiem kulturalno-społecznym mniejszości polskiej. Hon omvandlade sedan byggnaden till ett pulserande kulturellt och socialt centrum för den polska minoriteten.
  • śródmieście

Anwendungsbeispiele

  • Hänger du med till centrum?

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc